SPANISH: 6th Grade LHC FSA Information

March 10th, 2021

Estimado Padre / Tutor,

El propósito de esta carta es informarle que conforme con el Estatuto del Estado, su estudiante tomará las Evaluaciones/Exámenes del Estado de La Florida (FSA) en las próximas semanas. Estas evaluaciones/exámenes se realizarán durante varios días. Como estudiante de “Lee Home Connect”, estamos pidiendo que su estudiante participe en las evaluaciones/exámenes requeridas por este estado. Según el Departamento de Educación de Florida (FDOE), no está disponible la posibilidad de hacer evaluaciones/exámenes sumativos a distancia en todo el estado. La evaluación/examen se llevará a cabo de una manera presencial en la escuela a donde asiste su estudiante.

Con el propósito de que su estudiante pueda participar, de ser necesario, El Distrito Escolar del Condado de Lee ofrece transporte en autobús escolar. Por favor complete el formulario que se encuentra en https://forms.gle/fbib6eQB7FMaFe5d8  antes del 25 de marzo para que nos permita saber cuál será el modo de transporte de su estudiante, así podremos prepararnos para la prueba.

FSA Writing:  April 21th, 2021

FSA Reading: May 13th and 14th 2021

FSA Math: May 20th and 21th 2021


Antes de llegar al campus, confirme que su estudiante no ha mostrado ningún síntoma de COVID. Su estudiante deberá usar una mascarilla mientras esté en la escuela. Su estudiante deberá traer su Chromebook y cargador asignados, para que una vez que la prueba haya terminado, el/ella pueda volver a participar y regresar a la instrucción virtual, mientras espera el transporte. 

Se proporcionará almuerzo y desayuno si su estudiante está en el campus durante las horas de comida.

Si solicitó transporte en autobús escolar, visite http://mapnet.leeschools.net/ el día antes de la prueba para verificar el número de autobús de su estudiante, la parada del autobús, la hora de recogida y la hora de regreso.

A lo largo del año escolar, su estudiante ha recibido instrucción sobre las destrezas y el contenido académico a ser evaluados en esta evaluación/examen “FSA”. Si a usted o a las estudiante les gustaría también revisar las pruebas de práctica en casa, estas y las claves de respuestas están disponibles en http: http://www.FSAssessments.org/students-and-families/practice-tests/paper-based-practice-test-materials/. Nos permitimos recomendar tome un tiempo con su estudiante para repasar una prueba de práctica, así familiarizarse con la estructura de las preguntas. También puede encontrar información adicional sobre las evaluaciones, en la Hoja de Datos de Evaluaciones de Nivel de Grado del Estado de La Florida, Año escolar 2020-2021 en: https://www.fldoe.org/core/fileparse.php/5663/urlt/Grade-LevelFS2021.pdf

El “FSA” es una evaluación/examen del estado que proporciona una idea clara del conocimiento que tiene su estudiante sobre el contenido académico en que ha sido evaluado. Los maestros usan la información del “FSA,” así como muchos otros indicadores del aprendizaje de su estudiante, para informar sobre la instrucción del mismo.


El Departamento de Educación de La Florida nos ha solicitado que compartamos sus políticas sobre la evaluación/examen con usted. Estas políticas se encuentran al dorso de este documento. Los maestros del salón de clases también revisarán estas políticas con su estudiante.


Si tiene alguna pregunta sobre la administración de las pruebas o las fechas de las mismas, no dude en ponerse en contacto con un miembro de nuestro equipo administrativo de la escuela. Gracias por apoyar a su estudiante y motivarlo/a haga su mejor esfuerzo durante las evaluaciones/exámenes de la primavera de año escolar 2021.

Atentamente,

Lynn Edward



Revise las siguientes políticas con su estudiante antes de comenzar la prueba:

  • Dispositivos electrónicos: los estudiantes no pueden tener ningún dispositivo electrónico, incluyendo, entre otros, teléfonos celulares, teléfonos inteligentes y relojes inteligentes, en ningún momento durante las pruebas o durante los descansos (por ejemplo, el ir al baño), incluso si los dispositivos están apagados o los estudiantes no los usan. Si se encuentra a su estudiante con un dispositivo electrónico, su prueba será invalidada. [Insert local procedures for securing cell phones during testing.]

  • Calculadoras: no se permiten calculadoras durante las pruebas de matemáticas del 3er. al 6to. grado. Si los estudiantes tienen calculadoras de mano durante la prueba, sus pruebas serán invalidadas.

  • Conocimiento de las reglas de las pruebas: todas las pruebas incluyen Estar en Conocimiento de las Reglas, estas están impresas en el libro de pruebas y respuestas del estudiante que dice: “Entiendo las reglas de las pruebas/normas que me acaban de leer. Si no sigo estas reglas, la puntuación de mi prueba puede quedar invalidada. " Antes de la prueba, las personas encargadas en administrar la prueba leen las reglas a los estudiantes, y los estudiantes confirman que entienden las reglas de la prueba al firmar debajo de la declaración en su libro de pruebas y respuestas.

  • Conversar sobre el contenido de la prueba después de la prueba: la última parte de las reglas de la prueba que se lee a los estudiantes antes de que firmen, debajo del Reconocimiento de las reglas de la prueba establece: “En vista de que el contenido de todas las evaluaciones del estado está protegido, no puede conversar ni revelar detalles sobre el contenido de la prueba (incluyendo los elementos de la prueba, los pasajes y las indicaciones) después de la prueba. Esto incluye cualquier tipo de comunicación electrónica, como enviar mensajes de texto, enviar correos electrónicos o publicar en sitios de redes sociales ". Asegúrese de que su estudiante comprenda esta política antes de ir a la prueba y recuérdele que "conversar sobre" el contenido de la prueba incluye cualquier tipo de comunicación electrónica, como enviar mensajes de texto, enviar correos electrónicos, publicar en las redes sociales o compartir en línea. Si bien los estudiantes no pueden compartir información sobre el contenido de la prueba que está protegido, después de haber tomado la prueba, esta política no tiene la intención de evitar que los estudiantes conversen sobre sus experiencias de la prueba con sus padres/familia.


  • Trabajar de Forma Independiente: los estudiantes son responsables de hacer su propio trabajo durante la prueba y de proteger sus respuestas para que otros no las vean. Si los estudiantes son sorprendidos haciendo trampa durante la prueba, sus pruebas serán invalidadas. Además, el Departamento de Educación de Florida (FDOE) emplea “Caveon Test Security” para analizar los resultados de las pruebas de los estudiantes, detectar patrones de respuestas similares. Las pruebas de los estudiantes de una escuela, que tengan patrones de respuesta considerablemente similares, serán invalidadas.

  • Salida del campus: si su estudiante abandona el campus escolar antes de completar/terminar una sesión de prueba (por ejemplo, para el almuerzo, una cita, enfermedad), no se le permitirá regresar a esa sesión de la prueba/examen. Si su estudiante no se siente bien el día de la prueba, sería mejor que espere y la tome posteriormente, día asignado para pruebas/exámenes atrasados. Por favor, recuerde no programar citas los días de exámenes.

  • Acomodaciones para las pruebas/exámenes: si su estudiante tiene un Plan de Educación Individual (IEP), un plan de la Sección 504 o es un aprendiz del idioma inglés (ELL), comuníquese con la escuela para conversar sobre las acomodaciones que se proveerán a su estudiante para que pueda tomar la prueba/examen.






Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved. Non-Discrimination Policy Website Accessibility